Vakjargonvrijdag! Vandaag: aanspreektijd. In het Engels: tripping time en het Duits: Ansprechzeit.
De aanspreektijd is de tijd tussen het moment dat een systeem wordt geactiveerd vanuit koude toestand en het moment waarop dat systeem daadwerkelijk actief wordt.
Een heel handig woord, ook voor algemeen gebruik.
Bij pubers is de aanspreektijd aanzienlijk langer dan bij volwassenen en dan ook nog met grote verschillen tussen ’s ochtends en ’s avonds. Technische apparaten zijn wat dat betreft een stuk voorspelbaarder 🙂
Wilt u een document met veel technische termen laten vertalen? Neem dan contact met ons op via 020-7055182 of via de mail. Klik ook op technische vertalingen voor meer informatie.
#vertalen #techniek #maakindustrie #engineering
